В конце февраля Федеральная нотариальная палата выступила с инициативой оказания льготной помощи гражданам, оказавшимся в тяжелой жизненной ситуации, и освободить людей, прибывающих в Россию из Украины, ДНР, ЛНР от оплаты услуг правового и технического характера. Средства на оказание льготной помощи выделены из собственного бюджета нотариата, формирующегося за счет членских взносов. По инициативе самих нотариусов многие люди получают помощь бесплатно. Кроме того, нотариусы проводят бесплатные юридические консультации по различным вопросам.
Как сообщает официальный портал ФНП, за это время по запросу граждан было совершено более 127 тысяч нотариальных действий на льготных условиях. Более 60 тысяч человек смогли воспользоваться льготной помощью в 65 регионах страны. Больше всего беженцев приняли нотариусы Белгородской, Воронежской, Ростовской областей и ряда других субъектов. Общая сумма предоставленных льгот оценивается примерно в 60 миллионов рублей.
Нотариусы отмечают, что чаще всего льготные услуги предоставляются для свидетельствования верности копий документов, а также свидетельствования верности перевода документов и подлинности подписи переводчика. «Стоит обратить внимание, что последние два нотариальных действия принципиально отличаются друг от друга. В первом случае, где свидетельствуется лишь подлинность подписи переводчика, услуги перевода оказываются переводчиками или бюро, где они работают. Задача нотариуса здесь заключается лишь в удостоверении личности самого переводчика», – отмечает ФНП. Если нотариус владеет языком, перевод документов они осуществляют сами, в таком случае услуга перевода предоставляется также с учетом льгот.
